1
00:03:18,440 --> 00:03:25,240
وأوه لا، إنها ذاهبة إلى الجدة، إنها ذاهبة إلى الجدة،

2
00:03:25,240 --> 00:03:30,780
اذهب، كل الأوقات تذهب.

3
00:03:31,160 --> 00:03:35,640
وأوه لا، هذا متروك للجدة،

4
00:03:36,600 --> 00:03:40,900
اذهب، كل الأوقات تذهب. وأوه لا، هذا سوف يفعل
جدتي، اذهبي

5
00:03:42,200 --> 00:03:43,940
كل الأوقات تذهب بعيدا.

6
00:03:52,330 --> 00:03:58,190
فرحتي لن أحظى بالفرح

7
00:03:58,190 --> 00:04:05,070
بدلاً من القدوم إلى منزل الجدة، نعم

8
00:04:05,070 --> 00:04:11,530
الجدة تصنع الفطائر، لذا يمكنك الركض إلى هناك

9
00:04:11,530 --> 00:04:18,170
حول القلعة عندما كنت صغيراً، نعم
أرى عندما تكون

10
00:04:18,170 --> 00:04:19,170
إلى امرأة.

11
00:04:21,519 --> 00:04:23,640
شكرا لمتابعتك القناة.

12
00:05:35,980 --> 00:05:36,980
هذا بارد.

13
00:05:48,140 --> 00:05:49,140
شكرًا لك.

14
00:05:59,540 --> 00:06:01,980
مارو، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...

15
00:06:06,380 --> 00:06:07,160
بالنسبة لك

16
00:06:07,160 --> 00:06:30,448
دائما.

17
00:06:43,000 --> 00:06:46,500
لقد رتبنا واحدة في احتياطيات اللعبة لدينا. حسنا
ليأتي لفترة من الوقت.

18
00:06:47,620 --> 00:06:48,620
سوف يصطادون عاجلاً.

19
00:06:50,240 --> 00:06:51,240
سأرى.

20
00:06:55,040 --> 00:06:56,040
اجلس يا بوريكا.

21
00:06:56,340 --> 00:06:57,960
انا ذاهب لرؤية ميلو.

22
00:06:58,400 --> 00:06:59,400
ها أنا ذا.

23
00:07:12,370 --> 00:07:14,690
هل تتذكر عندما كان نيمانيا صغيرا.

24
00:07:15,130 --> 00:07:18,090
وكان يحب حقًا الذهاب إلى هناك معنا.

25
00:07:20,390 --> 00:07:21,850
انها رغوة على الكرز.

26
00:07:23,470 --> 00:07:26,030
لذا فهو يختبئ عندما تأتي لتأخذه.

27
00:07:27,870 --> 00:07:32,390
يقول: أجده، عمتي، أريد ذلك
أنا أبقى هنا.

28
00:07:35,830 --> 00:07:36,830
نعم.

29
00:07:38,270 --> 00:07:40,310
كل شيء كان يجب أن يكون على طريقته.

30
00:07:52,919 --> 00:07:56,760
دعنا نذهب. علينا أن نرحل، والجيش سيفعل ذلك
يبقى.

31
00:07:58,540 --> 00:08:01,140
لا أستطيع حتى أن أتخيل ما هو الأمر بالنسبة لك.

32
00:08:06,800 --> 00:08:08,300
شكرا لحضوركم.

33
00:08:08,740 --> 00:08:14,760
أن تمارا تركت بلدها
بلاي ستيشن، لا أستطيع حتى استلامه.

34
00:08:19,940 --> 00:08:23,220
هارافنو. كان يقصد أن يعطيها لك
يعرض.

35
00:08:25,680 --> 00:08:28,540
انا ذاهب. سأذهب لتوديعهم، ثم سأعود.

36
00:09:05,090 --> 00:09:06,250
أي واحد سوف يقارن؟

37
00:09:18,190 --> 00:09:19,390
سوف أستقل سيارة أجرة إلى المنزل.

38
00:09:29,790 --> 00:09:32,350
وهم يتحدثون عن البيت الذري.

39
00:09:39,690 --> 00:09:41,990
لم يكن عليك إحضار دامجان.

40
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
أخي.

41
00:09:46,410 --> 00:09:47,410
على أي حال.

42
00:09:48,620 --> 00:09:49,620
انها صغيرة.

43
00:09:52,440 --> 00:09:56,980
فرحتي. ما هذا لنا لماذا؟

44
00:09:57,420 --> 00:10:01,500
بلاك مارو، أسود يا طفلي.

45
00:10:02,140 --> 00:10:03,840
ماذا ستفعل الآن؟

46
00:10:05,440 --> 00:10:10,240
ليس لديك أي شخص بعد. لا ابن ولا زوج.

47
00:10:10,600 --> 00:10:16,720
لا احد. كوتيكفا بيركورينا. فقدت بالفعل
أين أنت بحق الجحيم؟

48
00:10:17,070 --> 00:10:22,970
وطوال حياته كان يدير وظيفة فحسب، يا أخي،
اعمل يا رجل

49
00:10:23,270 --> 00:10:26,590
حسناً يا أمي، هيا، هيا، هيا. جيد،
جيد.

50
00:10:50,190 --> 00:10:51,430
ما الذي يموت منه في الواقع؟

51
00:10:51,750 --> 00:10:52,870
من القلب؟

52
00:10:54,390 --> 00:10:57,390
لن أحل هذا.

53
00:13:19,560 --> 00:13:20,900
ليس عليك البقاء.

54
00:13:22,140 --> 00:13:24,360
حقًا. اذهب إلى المنزل.

55
00:13:28,920 --> 00:13:29,920
أنا بخير.

56
00:13:56,120 --> 00:13:57,520
شكرًا لك.

57
00:14:15,950 --> 00:14:20,090
أداة البقاء على قيد الحياة، إنها بسيطة
لماذا، إنه عمل شاق من أجل البقاء

58
00:14:20,090 --> 00:14:24,130
البقاء في الاقتصاد أمر بالغ الأهمية
ماذا لديك معك في مثل هذه المواقف.

59
00:14:24,150 --> 00:14:27,910
وهذا يعتمد على أي واحد هو
الفصول، مدى قسوة الظروف

60
00:14:27,910 --> 00:14:31,950
البقاء على قيد الحياة، وعدد الاحتياطيات لديك.
اغسل القميص وأجزائه بشكل واضح جدًا أيضًا

61
00:14:31,950 --> 00:14:32,950
الجميع.

62
00:15:54,060 --> 00:15:56,520
صباح الخير. هيا دورمشاك.

63
00:16:16,380 --> 00:16:17,600
يجب على  أن أذهب.

64
00:17:53,130 --> 00:17:54,130
شكرًا لك.

65
00:18:56,360 --> 00:18:58,220
لم يكن عليك أن تأتي. أنا أعرف.

66
00:19:05,680 --> 00:19:06,760
الأمر أسهل بالنسبة لي بهذه الطريقة.

67
00:19:16,780 --> 00:19:17,780
شكرًا.

68
00:19:19,700 --> 00:19:21,480
مارو، خذ قبلاتي الصغيرة.

69
00:19:23,580 --> 00:19:24,640
أنا آسف جدا.

70
00:19:27,530 --> 00:19:31,350
لم نتمكن من حضور الجنازة. سفرجل
حصلت على الحمى. أنا أعرف.

71
00:19:32,350 --> 00:19:33,350
قال لي بوريس.

72
00:19:41,710 --> 00:19:43,210
والآن ماذا عن الجبل الأسود؟

73
00:19:43,850 --> 00:19:45,270
هل أرسلوا العقد؟

74
00:19:48,090 --> 00:19:50,610
انظر، ليس هناك حقا حاجة للانزعاج.

75
00:19:51,190 --> 00:19:52,590
العودة إلى المنزل، من فضلك.

76
00:19:53,170 --> 00:19:54,530
أشعر بالسوء في المنزل.

77
00:19:57,710 --> 00:19:58,710
لا يمكنك من فضلك؟

78
00:23:14,320 --> 00:23:15,320
شكرا لمتابعتك القناة.

79
00:24:59,080 --> 00:25:03,440
مارو، هذا شاب
التحدث معك هناك بعض المشاكل مع

80
00:25:03,500 --> 00:25:04,500
العقارات.

81
00:25:05,820 --> 00:25:11,240
حسنًا، دع زاركو أو دانييلا يتولىان المهمة.
انه يقطع معك لنرى.

82
00:25:13,360 --> 00:25:14,360
معي؟

83
00:25:16,880 --> 00:25:19,440
هل يعرف كم يكلف سعر الساعة الخاص بي؟

84
00:25:20,340 --> 00:25:22,260
لقد أخبرته بكل شيء والجميع يريد نفس الشيء.

85
00:25:26,540 --> 00:25:27,540
هل هذا هو؟

86
00:25:30,510 --> 00:25:31,510
أوه، جيد.

87
00:25:32,990 --> 00:25:34,110
لن يفعلوا ذلك.

88
00:25:38,650 --> 00:25:39,650
ها أنت ذا.

89
00:25:40,530 --> 00:25:41,530
شكرًا لك.

90
00:25:42,630 --> 00:25:43,630
مساء الخير.

91
00:25:43,870 --> 00:25:44,870
مساء الخير.

92
00:25:45,290 --> 00:25:46,430
أنا ميلان.

93
00:25:48,330 --> 00:25:50,290
أنا سعيد، بالطبع، هنا تذهب.

94
00:25:50,850 --> 00:25:51,850
اجلس.

95
00:25:56,110 --> 00:25:57,830
كيف يمكنني مساعدك؟

96
00:26:00,780 --> 00:26:02,800
أعيش في شقة جدتي الراحلة.

97
00:26:03,880 --> 00:26:06,720
وقالت إنها ستغادر تلك الشقة
أنا.

98
00:26:08,600 --> 00:26:13,860
ومع ذلك، اتصل بي شقيق عمتي
يقول إنه الوريث ويريده الآن

99
00:26:13,860 --> 00:26:14,860
مشاركة تلك الشقة.

100
00:26:16,920 --> 00:26:22,700
في الواقع، يريدنا أن نذهب إلى...
مناقشة أوتافين. الذي - التي. إنه قياسي

101
00:26:22,700 --> 00:26:23,880
الإجراء. هذا صحيح.

102
00:26:27,560 --> 00:26:30,470
هل جدتك صنعت...
العهد.

103
00:26:35,930 --> 00:26:37,090
لدي هذا.

104
00:26:40,370 --> 00:26:43,470
هذه هي اتفاقية التسوية. هذا صحيح.

105
00:26:44,270 --> 00:26:45,870
صلح بينها وبين أختها.

106
00:26:46,810 --> 00:26:53,230
هذا الوضوح هو أن الشقة مملوكة لـ Vaka u
تماما. نعم نعم. هذا صحيح. لكن بدون

107
00:26:53,230 --> 00:26:58,170
هل لأخيك نفس الحقوق
الميراث مثلك

108
00:27:00,970 --> 00:27:04,830
إلا إذا لم يكن لديك عقود مدى الحياة
القوت.

109
00:27:06,110 --> 00:27:07,110
ليس لدي أي.

110
00:27:08,310 --> 00:27:11,690
حسنًا، عليه أن يغادر.

111
00:27:19,130 --> 00:27:23,710
أخبرني، كان من الممكن أن يخبرك هذا بأي شيء
من من زملائي.

112
00:27:24,110 --> 00:27:27,090
لماذا حرضت؟ ليكون ذلك بالضبط
أنا.

113
00:27:31,560 --> 00:27:33,280
نيمانيا أخبرني أنه أنت
الأفضل.

114
00:27:35,100 --> 00:27:36,720
وأنه يمكنك مساعدتي.

115
00:27:39,760 --> 00:27:44,460
أعني أنني أعلم أن هذا مبكر جدًا و
صدقني أنا لم آتي إلى هنا لأكون قليلاً

116
00:27:44,460 --> 00:27:47,420
أنا أعالج. لقد اتصلت بمكتبك،
قالوا لي أنك تعمل

117
00:27:49,520 --> 00:27:50,860
لا بد لي من الفوز في هذا اليوم.

118
00:27:54,180 --> 00:27:56,220
وكيف تعرف نيمانيا الخاص بي؟

119
00:27:58,020 --> 00:27:59,740
ورأينا بعضنا البعض غدا.

120
00:28:01,040 --> 00:28:02,340
مرة، مرتين في الأسبوع.

121
00:28:03,420 --> 00:28:06,180
بالطبع، يسبحوننا أيضًا.

122
00:28:07,620 --> 00:28:09,600
ربما تناولنا قهوة كهذه ذات مرة.

123
00:28:10,340 --> 00:28:12,380
لم يشرب في وقت متأخر.

124
00:28:13,040 --> 00:28:14,860
الشرب؟ لا، لا.

125
00:28:16,700 --> 00:28:18,760
لم يُسمح لنيمانيا بشرب الكحول.

126
00:28:20,260 --> 00:28:22,820
كان لديه مشكلة في القلب.

127
00:28:37,580 --> 00:28:44,220
قل لي، ما الذي كنت تتحدث عنه؟
تحدثت عندما التقيت

128
00:28:44,220 --> 00:28:47,820
التسكع مع هذا، في المثال، صالة الألعاب الرياضية؟

129
00:28:51,120 --> 00:28:52,700
عن أشياء مختلفة.

130
00:28:54,380 --> 00:28:58,040
الموسيقيون، عن الفتيات، يخططون للتسجيل
إلى مدرسة ما.

131
00:28:58,380 --> 00:28:59,740
ووصف.

132
00:29:03,800 --> 00:29:04,800
لقد استقبلوه.

133
00:29:13,450 --> 00:29:16,250
وهي من أفضل المدارس في
للعالم.

134
00:29:20,250 --> 00:29:21,510
لقد كان فخوراً حقاً.

135
00:29:33,790 --> 00:29:34,950
هذه نسخة.

136
00:29:37,730 --> 00:29:38,850
أنت بحاجة إلى الأصل.

137
00:29:39,510 --> 00:29:42,170
وبعد ذلك سنكون قادرين على فعل شيء حيال ذلك.

138
00:29:42,510 --> 00:29:43,810
أود الحصول على النسخة الأصلية.

139
00:29:44,810 --> 00:29:46,530
سوف أعوض عن ذلك.

140
00:29:48,550 --> 00:29:50,710
إذن أنت تتولى القضية؟

141
00:29:52,930 --> 00:29:53,930
نعم.

142
00:29:56,130 --> 00:29:57,130
يجب على  أن أذهب.

143
00:29:59,870 --> 00:30:00,870
سأتصل.

144
00:30:17,260 --> 00:30:19,900
لن يفعل، لن يفعل، لن يفعل. هيا ادخل بحرية
أسفل

145
00:30:20,360 --> 00:30:21,360
لن يفعلوا ذلك.

146
00:30:21,820 --> 00:30:23,480
آسف للتدخل مثل هذا.

147
00:30:23,740 --> 00:30:25,200
لا، لا، لا يهم. البطانيات!

148
00:30:26,640 --> 00:30:29,180
أوه، قل مرحبا، العمة مارو.

149
00:30:29,720 --> 00:30:31,440
صباح الخير عمتي مارو.

150
00:30:32,040 --> 00:30:33,040
هتافات.

151
00:30:34,320 --> 00:30:35,320
البطانيات!

152
00:30:37,540 --> 00:30:42,820
حسنًا يا مارو، خذ كلبي، لم نتمكن من ذلك
لأنظر نعم، وحدي، قالت لي أونا.

153
00:30:43,160 --> 00:30:44,160
انظر هل هذا ممكن؟

154
00:30:44,400 --> 00:30:46,400
هذا، نعم، نعم، اسمحوا لي أن أرى.

155
00:30:47,199 --> 00:30:53,700
حسنًا، هذا أيضًا صعب بعض الشيء،
لكن نعم، سيفعلون، سيفعلون. نعم، سأفعل الآن

156
00:30:53,700 --> 00:30:54,700
أنا.

157
00:30:54,760 --> 00:30:57,560
هيا، هل تريد الجلوس؟ لا، لا، لا، الآن
سأنتظر.

158
00:30:58,580 --> 00:30:59,580
هل تشرب القهوة؟

159
00:31:00,380 --> 00:31:01,500
لا، أنا متأخر.

160
00:31:01,960 --> 00:31:02,960
شكرًا.

161
00:31:29,870 --> 00:31:32,190
مارو؟ اتصال.

162
00:31:34,990 --> 00:31:36,210
شكرًا لك.

163
00:32:02,250 --> 00:32:03,250
شكرًا لك.

164
00:33:37,640 --> 00:33:41,200
بوريس، أنا آسف عندما يحدث هذا في حياتي
لم يحدث ذلك.

165
00:33:41,820 --> 00:33:44,760
هنا، الآن وصلت. نعم نعم.

166
00:33:46,760 --> 00:33:49,360
أنت في مكان قريب، هاه؟

167
00:33:52,880 --> 00:33:54,200
نعم، نعم، نعم.

168
00:33:55,560 --> 00:33:56,560
بالطبع.

169
00:33:57,500 --> 00:34:00,400
سنجعل كل شيء على ما يرام.
الذي - التي.

170
00:34:01,060 --> 00:34:02,060
الذي - التي.

171
00:34:02,980 --> 00:34:04,760
الذي - التي. شكرًا لك.

172
00:34:05,300 --> 00:34:06,300
شكرًا لك.

173
00:34:06,899 --> 00:34:08,239
هناك، دعونا نرى بعضنا البعض.

174
00:34:09,280 --> 00:34:10,280
مرحبًا.

175
00:35:10,120 --> 00:35:12,360
ميلان، إنها والدة نيمانيا.

176
00:35:13,680 --> 00:35:16,580
يجب أن أطلب منك شيئا.

177
00:36:30,120 --> 00:36:31,120
ماذا تشرب؟

178
00:36:33,700 --> 00:36:35,440
لماذا لا تشرب أقل؟

179
00:36:38,260 --> 00:36:39,260
مرهف.

180
00:36:40,260 --> 00:36:41,440
يشرب ضئيلة.

181
00:36:43,140 --> 00:36:44,300
ثم ضئيلة.

182
00:38:05,460 --> 00:38:09,420
شكرا لمتابعتك القناة.

183
00:38:10,080 --> 00:38:13,360
شكرا لمتابعتك القناة.

184
00:38:14,600 --> 00:38:17,120
شكرا لمتابعتك القناة.

185
00:39:13,720 --> 00:39:20,540
يا بلغراد، أنا في انتظارك في المكان الذي
مجرد

186
00:39:20,540 --> 00:39:21,540
كل شيء.

187
00:39:26,400 --> 00:39:30,380
وأنا لا أريد مقاطعة الرحلة، مقاطعة الرحلة.

188
00:40:39,660 --> 00:40:40,660
ماذا تريد؟

189
00:42:20,390 --> 00:42:22,250
كان يجب أن أعتني به أكثر.

190
00:42:24,230 --> 00:42:25,650
كيف يمكن أن تعرف؟

191
00:42:28,290 --> 00:42:31,170
وهنا، كان معنا منذ بضعة أيام.

192
00:42:32,570 --> 00:42:34,550
ايدرو بلاي ستيشن مع دامجان.

193
00:43:08,590 --> 00:43:09,590
شكرًا لك.

194
00:43:58,160 --> 00:43:59,160
هل أنت مبكر؟

195
00:43:59,600 --> 00:44:01,180
قليل. هل هو بخير؟

196
00:44:01,520 --> 00:44:02,520
شكرًا.

197
00:44:04,200 --> 00:44:09,240
أردت أن أكون أول من يراها، لذا سأفعل ذلك
أدعو المثمن.

198
00:44:12,720 --> 00:44:13,720
شكرًا.

199
00:44:20,620 --> 00:44:22,020
160 متر مربع.

200
00:44:22,680 --> 00:44:25,180
ثلاث غرف. اثنان هنا، واحد هنا.

201
00:44:42,890 --> 00:44:43,890
الجدة ستوجانكا.

202
00:44:45,630 --> 00:44:46,630
إنها جميلة.

203
00:44:50,290 --> 00:44:51,370
أنت تبدو مثلها.

204
00:44:55,630 --> 00:44:58,630
هل تمكنت من إخراج ذلك
الأصلي وفقا للحاكم؟

205
00:45:00,530 --> 00:45:02,010
ماذا تفعل؟

206
00:45:03,890 --> 00:45:05,630
أعمل كمدرب شخصي.

207
00:45:07,570 --> 00:45:09,390
هل قمت بتدريب نيميت؟

208
00:45:09,610 --> 00:45:10,610
ولا.

209
00:45:11,210 --> 00:45:12,630
يفعل دائما كل شيء بنفسه.

210
00:45:13,210 --> 00:45:15,210
كنا نتحدث فقط.

211
00:45:17,270 --> 00:45:19,110
ماذا تحدثت عنه؟

212
00:45:20,530 --> 00:45:22,190
عن أي شيء وكل شيء.

213
00:45:23,850 --> 00:45:24,850
وعنك.

214
00:45:26,570 --> 00:45:27,650
ْعَنِّي؟

215
00:45:31,230 --> 00:45:32,310
ماذا عني؟

216
00:45:34,710 --> 00:45:38,090
حول كيف تركت وحدك متى
أخذ والده بعيدا.

217
00:45:42,760 --> 00:45:46,160
كيف فعلت كل شيء في حياتك بدون
مساعدة أي شخص.

218
00:45:47,060 --> 00:45:48,060
الذي - التي.

219
00:45:52,000 --> 00:45:53,760
كيف تقلق عليه كثيرا.

220
00:45:59,780 --> 00:46:01,280
لم أتخيلك هكذا.

221
00:46:06,540 --> 00:46:07,800
اعتقدت أنك...

222
00:46:24,590 --> 00:46:25,750
وضع صارمة عليك.

223
00:48:26,830 --> 00:48:27,830
هل ترغب في البيرة؟

224
00:48:28,970 --> 00:48:32,650
أنا لا أحب البيرة.

225
00:48:34,690 --> 00:48:36,710
حسنًا، لدي بعض البراندي، إنه ليس سيئًا.

226
00:48:37,730 --> 00:48:38,730
سوف تفعل؟

227
00:48:42,330 --> 00:48:47,190
ربما أستطيع ذلك إذا لم تخبرني.

228
00:48:50,430 --> 00:48:51,550
آسف، آسف.

229
00:49:04,010 --> 00:49:05,450
كم عمرك على أية حال؟

230
00:49:06,530 --> 00:49:07,530
28.

231
00:49:11,170 --> 00:49:12,750
وأنت؟ أنت؟

232
00:49:18,110 --> 00:49:19,110
كثير.

233
00:49:49,960 --> 00:49:51,100
هل درست شيئا؟

234
00:49:52,820 --> 00:49:53,820
شعبة.

235
00:49:56,500 --> 00:49:58,200
سأحصل قريبا على درجة الماجستير.

236
00:51:07,160 --> 00:51:08,460
لقد أعطيت هذا ما لا يقل عن ذلك، هاه؟

237
00:51:10,780 --> 00:51:11,780
هذا ليس لي.

238
00:51:11,920 --> 00:51:15,200
هل أعطيت هذا لا أقل؟ تسمع ما لك
أسأل؟ بالطبع لا، إنها ليست ملكي.

239
00:51:15,700 --> 00:51:16,700
أنت تكذب!

240
00:51:17,240 --> 00:51:20,500
طلب مني صديقي أن أحفظه له
عدم العثور على موري في مكانه. ماذا لو كان كذلك

241
00:51:20,500 --> 00:51:21,500
مات من هذا؟

242
00:51:21,680 --> 00:51:23,500
ماذا لو مات من هذا؟

243
00:51:24,000 --> 00:51:25,000
ماذا إذن؟

244
00:51:25,720 --> 00:51:26,720
لم أعطها له.

245
00:51:26,920 --> 00:51:28,220
هل تعتقد حقا أنني أكذب عليك؟

246
00:51:28,760 --> 00:51:29,980
هل أنا أحمق؟

247
00:51:30,620 --> 00:51:32,200
انظر إلي، هل تعتقد حقا أنك
هل أنا أكذب

248
00:51:33,540 --> 00:51:34,760
لا علاقة له بي.

249
00:51:35,160 --> 00:51:36,500
إنه مؤقت معي.

250
00:51:37,990 --> 00:51:38,990
مهلا، أعطني ذلك مرة أخرى.

251
00:51:40,670 --> 00:51:44,050
مهلا، لا تجعل لي مشكلة. لا تفعل ذلك
أنت تسبب لي مشكلة. أنت تصنعها بنفسك

252
00:51:44,050 --> 00:51:48,470
مشكلة. أنت تعطيني مرة أخرى واحدة لطيفة. أنت تعطيني مرة أخرى واحدة لطيفة.
لن أعيد لك أي شيء. لن تفعل أي شيء لنا

253
00:51:48,470 --> 00:51:49,470
العودة.

254
00:51:49,510 --> 00:51:50,510
ثلاثة.

255
00:52:18,589 --> 00:52:19,589
آسف. انتظر يا مارو.

256
00:52:21,630 --> 00:52:23,310
توقف، توقف، توقف، توقف، توقف،
توقف.

257
00:52:23,790 --> 00:52:25,110
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

258
00:52:25,330 --> 00:52:26,209
لا،

259
00:52:26,210 --> 00:52:28,270
لا، لا، لا. فقط للحديث، من فضلك
أنت. فقط للحديث.

260
00:52:28,690 --> 00:52:29,690
اهدأ، إنه يؤلم.

261
00:52:29,790 --> 00:52:30,790
اتركني!

262
00:55:59,120 --> 00:56:00,720
مهلا، مارو، ماروشكو.

263
00:56:05,060 --> 00:56:06,400
لماذا لا تزال هنا؟

264
00:56:08,540 --> 00:56:10,800
علينا أن ننتهي بحلول الغد.

265
00:56:13,980 --> 00:56:15,560
أنا من نوفي ساد الآن.

266
00:56:16,920 --> 00:56:18,860
توقفت لإسقاطه. إنه نوع من العقد.

267
00:56:28,010 --> 00:56:29,190
مارو، لماذا تفعل هذا؟

268
00:56:31,330 --> 00:56:33,130
أعلم أن الأمر صعب للغاية بالنسبة لك.

269
00:56:33,510 --> 00:56:36,510
في الواقع، لا أستطيع حتى أن أتخيل كم
من الصعب عليك.

270
00:56:36,730 --> 00:56:41,710
في مثل هذه الحالات، الأمر كامل
فمن الطبيعي أن يقبل الإنسان بعض المساعدة.

271
00:56:43,710 --> 00:56:45,350
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

272
00:56:45,950 --> 00:56:50,270
أعرف شخصًا عظيمًا، وهو ليس طبيبًا نفسيًا،
بل هو معالج نفسي.

273
00:56:51,390 --> 00:56:54,770
لقد ساعدني كثيرًا في وقت ما.

274
00:56:56,060 --> 00:56:58,060
لا أحتاجه على الإطلاق.

275
00:56:58,400 --> 00:57:01,760
فكر من فضلك. كنت دائما
عقلاني وذكي.

276
00:57:03,140 --> 00:57:05,500
انها لم تفعل أي شيء غبي لك.

277
00:57:07,040 --> 00:57:08,660
لا تبدأ الآن، من فضلك.

278
00:57:16,220 --> 00:57:19,180
هل يمكنني أن آخذك إلى مكان ما في المساء؟ لا،
لن أفعل.

279
00:57:19,780 --> 00:57:21,980
لأنني جائع ويجب أن أنهي هذا.

280
00:57:29,710 --> 00:57:32,950
الذي - التي. لقد تلقيت أمر المحكمة الموثق هذا
محاذاة.

281
00:57:34,450 --> 00:57:36,330
ميلان زيفكوفيتش.

282
00:58:15,060 --> 00:58:17,780
يا! هتافات!

283
00:58:34,900 --> 00:58:36,260
هتافات!

284
00:58:38,860 --> 00:58:40,460
استمر يا هتاف!

285
00:58:44,560 --> 00:58:45,560
احبسني من فضلك!

286
00:58:50,220 --> 00:58:51,220
مارو!

287
00:58:51,840 --> 00:58:52,840
أيام!

288
00:58:55,560 --> 00:58:56,560
انتظر يا مارو!

289
00:58:57,220 --> 00:58:58,220
داني، مارو!

290
01:00:41,100 --> 01:00:42,100
يا!

291
01:00:43,080 --> 01:00:45,140
تيهان! مساء الخير!

292
01:00:46,820 --> 01:00:47,820
مرحبًا!

293
01:00:50,400 --> 01:00:51,680
منذ متى وأنت هنا؟

294
01:00:52,280 --> 01:00:54,780
نحن نعمل على بدء التشغيل، لذلك...

295
01:00:54,780 --> 01:01:00,660
كيف حالك

296
01:01:01,240 --> 01:01:02,800
أنا جيد، أنا جيد.

297
01:01:03,200 --> 01:01:04,480
إذن ما هو الخير؟

298
01:01:05,100 --> 01:01:09,600
نعم نعم... توقفنا لتسليمه...

299
01:01:33,520 --> 01:01:34,900
لذا،

300
01:01:36,080 --> 01:01:38,080
هذا هو الشيء الرئيسي...

301
01:01:39,120 --> 01:01:42,020
المنقول يشبه تماما s
المنطقة.

302
01:01:42,780 --> 01:01:44,120
وماذا عن الآخر؟

303
01:01:44,320 --> 01:01:45,340
كنت أعتقد أنها كانت مشكلة.

304
01:01:45,680 --> 01:01:50,340
نحن في طور التفاوض، ولكن
أعتقد أنه يكفي أن يكون ذلك، من هذا القبيل

305
01:01:50,340 --> 01:01:55,240
لدينا تمرين في الصفحة الأولى. نعم، لكنه كذلك
من الأفضل أن نرى ما إذا كان الأمر كذلك وربما نعم

306
01:01:55,240 --> 01:01:56,240
لدينا تمرين من الأسفل.

307
01:01:57,000 --> 01:01:58,760
سيكون هناك سببين.

308
01:01:59,420 --> 01:02:00,420
لا أعرف.

309
01:02:03,160 --> 01:02:04,160
حسنًا،

310
01:02:04,580 --> 01:02:05,620
من فضلك، دعونا نبدأ.

311
01:02:15,740 --> 01:02:19,360
من الممكن دائما.

312
01:02:20,840 --> 01:02:23,120
أعتقد أننا بحاجة إلى الشعور بذلك.

313
01:02:23,500 --> 01:02:27,140
يجب أن نشعر به لأننا نحتاجه
دائما دائما دائما دائما دائما

314
01:02:27,140 --> 01:02:28,140
دائما.

315
01:03:19,020 --> 01:03:20,860
يجب على  أن أذهب.

316
01:03:22,720 --> 01:03:24,240
يجب على  أن أذهب.

317
01:03:36,840 --> 01:03:40,220
يجب أن أذهب، لدي شيء. أيا كان؟ لا
يمكنك ترك مثل هذا.

318
01:03:40,700 --> 01:03:45,700
لا بد لي من ذلك، أنا آسف. ماذا يحدث معك؟
ماذا تفعل؟ لا شيء يحدث، لا شيء.

319
01:03:46,400 --> 01:03:49,540
انتظر، أين عليك أن تذهب الآن؟ أعني لا
أنا أفهم.

320
01:03:50,180 --> 01:03:51,180
أين؟

321
01:04:13,070 --> 01:04:14,690
مساء الخير، عفوا.

322
01:04:16,190 --> 01:04:17,190
مساء الخير.

323
01:04:29,350 --> 01:04:30,550
ألا تحتاج إلى شيء؟

324
01:04:33,950 --> 01:04:35,630
لا، لا، لا، لا تحتاج إلى ذلك.

325
01:05:22,800 --> 01:05:24,260
هل تتابعني؟

326
01:05:25,240 --> 01:05:26,740
لماذا كنت في تريتانا؟

327
01:05:32,080 --> 01:05:33,280
ماذا تريد؟

328
01:05:40,620 --> 01:05:41,820
ماذا تريد؟

329
01:06:26,860 --> 01:06:28,220
خلعه الرطب بشكل واضح.

330
01:06:37,280 --> 01:06:38,440
وأحذية رياضية.

331
01:07:16,609 --> 01:07:17,609
جيد بالنسبة لك، الأنا.

332
01:09:10,769 --> 01:09:15,450
كان لديه صديقة، سانجا.

333
01:09:19,149 --> 01:09:22,490
أرسلت له رسالة على فايبر.

334
01:09:27,370 --> 01:09:29,050
وهي لا تعلم أنه مات.

335
01:09:37,630 --> 01:09:39,109
أود أن أعرفها.

336
01:09:48,590 --> 01:09:50,210
ليخبرني عنه.

337
01:09:53,310 --> 01:09:55,110
كيف كان معها.

338
01:09:56,830 --> 01:09:58,130
لذلك أنا أقول لك.

339
01:10:03,230 --> 01:10:05,230
أنت لا تعرف شيئا عنه.

340
01:10:20,390 --> 01:10:21,550
ألا تعرف كيف تكتب كل شيء؟

341
01:10:25,630 --> 01:10:26,950
أنت لا تعرف ماذا كان يفعل.

342
01:10:30,410 --> 01:10:32,170
كيف كان حاله عندما لم يتوقف.

343
01:10:38,930 --> 01:10:40,170
وأنت وحدك.

344
01:11:07,080 --> 01:11:08,080
كيف كان شكله؟

345
01:11:20,380 --> 01:11:21,380
تحدث معي.

346
01:11:27,100 --> 01:11:28,100
كيف كان شكله؟

347
01:11:59,760 --> 01:12:00,760
من أين تبدأ؟

348
01:12:17,020 --> 01:12:18,260
ما هو الوقت الآن؟

349
01:12:18,940 --> 01:12:22,060
أم...حوالي الساعة 11.

350
01:12:23,300 --> 01:12:27,640
حقا؟ نعم لماذا؟ لدي مسؤوليات.

351
01:12:29,200 --> 01:12:30,200
إلى أين أنت ذاهب؟

352
01:12:30,360 --> 01:12:31,400
لدي تدريب.

353
01:12:33,820 --> 01:12:34,820
إنه يوم الأحد.

354
01:12:35,520 --> 01:12:37,220
حسنا، لدي عملاء وأسبوع.

355
01:12:40,600 --> 01:12:42,500
قل أنك مريض.

356
01:12:42,860 --> 01:12:44,200
حسنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

357
01:12:47,520 --> 01:12:51,920
أنا حقا يجب أن أذهب. حقًا. من فضلك
أنت من فضلك. على أن.

358
01:12:58,190 --> 01:12:59,190
نراكم قريبا.

359
01:14:07,540 --> 01:14:08,800
يا! يا!

360
01:14:09,300 --> 01:14:10,300
كيف حالك؟

361
01:14:11,200 --> 01:14:13,500
دعني أرى كيف حالك. أنت لا تجيب.

362
01:14:15,420 --> 01:14:16,860
لقد أحضرت لك اللازانيا.

363
01:14:17,920 --> 01:14:18,920
هنا.

364
01:14:35,560 --> 01:14:36,560
هل أنت متعب؟

365
01:14:36,900 --> 01:14:38,860
نعم قليلا.

366
01:14:50,560 --> 01:14:51,560
هل أنت بخير؟

367
01:14:53,400 --> 01:14:54,400
أنا بخير.

368
01:14:56,600 --> 01:14:57,980
بالتأكيد؟ نعم نعم.

369
01:14:59,540 --> 01:15:00,820
بالتأكيد، بالتأكيد.

370
01:15:02,880 --> 01:15:05,340
إنهم يتساءلون كثيرا. انتظر، هيا.

371
01:15:06,100 --> 01:15:07,820
لم أتناول قهوتي بعد.

372
01:15:12,380 --> 01:15:14,860
هل يجب أن آتي إلى منزلك لبضعة أيام، هاه؟

373
01:15:16,060 --> 01:15:17,240
لا تحتاج إلى ذلك.

374
01:15:17,560 --> 01:15:18,560
انه بخير وحده.

375
01:15:26,120 --> 01:15:28,060
ماذا يحدث معك يا مارو؟

376
01:15:30,120 --> 01:15:31,120
لماذا؟

377
01:15:33,500 --> 01:15:34,500
تحدث معي.

378
01:15:36,320 --> 01:15:37,760
تحدثنا نحن الاثنان دائمًا.

379
01:15:42,780 --> 01:15:45,260
أعرف أن هذا صعب الآن، ولكن أنا هنا
أنا هنا.

380
01:15:49,180 --> 01:15:50,700
ربما ينبغي لنا أن نذهب إلى مكان ما، هاه؟

381
01:15:51,780 --> 01:15:56,140
نذهب، نسير، نتحدث، نبكي.

382
01:16:00,520 --> 01:16:04,380
أحسنت، أحسنت، خذ حبوب منع الحمل، خذها
أنت.

383
01:16:09,580 --> 01:16:11,740
عليك أن تبكي، هل تفهمين؟

384
01:16:14,060 --> 01:16:15,520
عليك أن تحزن.

385
01:16:16,260 --> 01:16:19,820
ولا يمكنك العيش وكأن شيئًا لم يحدث
حدث.

386
01:16:20,300 --> 01:16:23,980
حسنًا، هذا ليس طبيعيًا، حسنًا، إنه ليس كذلك
عادي.

387
01:16:37,740 --> 01:16:38,740
نعم الآن.

388
01:16:40,500 --> 01:16:42,300
وهذا هو الفيتامينات.

389
01:17:24,490 --> 01:17:26,190
لو كان والديك على قيد الحياة يا إيكو.

390
01:17:32,530 --> 01:17:33,850
أمي، لا بد أنك كنت أنا.

391
01:17:34,750 --> 01:17:35,750
أنا آسف.

392
01:17:38,490 --> 01:17:38,910
أ

393
01:17:38,910 --> 01:17:47,970
الأب؟

394
01:17:50,370 --> 01:17:51,370
وهو في أفريقيا.

395
01:17:52,070 --> 01:17:53,070
الوالد.

396
01:17:58,710 --> 01:17:59,970
ماذا؟ مهندس خريج.

397
01:18:08,550 --> 01:18:14,450
هل يعمل هناك فقط أم يعيش هناك؟ أعني،
هل يأتي إلى هنا، هل يمكن رؤيته؟

398
01:18:15,210 --> 01:18:16,210
أراك، أراك.

399
01:18:17,290 --> 01:18:18,290
نادرا فقط.

400
01:18:20,030 --> 01:18:24,590
عندما يكون عادة صغيرا هنا، مثلي
وغيرهم من النساء والأطفال.

401
01:18:38,720 --> 01:18:39,720
تقدم في السن، على الأقل.

402
01:18:40,320 --> 01:18:41,320
شكرًا لك.

403
01:22:18,570 --> 01:22:20,810
هل هذان المنزلان، أليس كذلك؟ أوه، مهلا.

404
01:22:21,350 --> 01:22:22,670
من هؤلاء القدامى، هذا لا.

405
01:22:52,040 --> 01:22:53,040
شكرًا لك.

406
01:23:33,300 --> 01:23:34,300
يتمسك.

407
01:23:41,440 --> 01:23:46,320
لا، لا، لا.

408
01:23:46,800 --> 01:23:47,779
لا، لا، لا.

409
01:23:47,780 --> 01:23:48,780
لا، لا، لا.

410
01:23:49,480 --> 01:23:50,259
لا، لا، لا.

411
01:23:50,260 --> 01:23:51,640
لا، لا، لا.

412
01:24:09,350 --> 01:24:10,410
نريد تدريبًا أسهل.

413
01:24:11,290 --> 01:24:12,370
ويمكن.

414
01:24:12,590 --> 01:24:14,610
دعونا نسبح في فترة الاستراحة. أين؟

415
01:24:14,870 --> 01:24:15,870
فوق الفخذ.

416
01:24:16,830 --> 01:24:18,710
هل تستطيع؟

417
01:24:19,750 --> 01:24:24,090
هيا، هيا، التحدي، التحدي. لا، لا،
هيا. لرؤية الشرط، لنرى

418
01:24:24,090 --> 01:24:26,230
انتظر، انتظر، لا، لا، لا!

419
01:28:27,980 --> 01:28:31,680
معه، كان لحياتي بعض المعنى.

420
01:28:32,280 --> 01:28:33,520
لقد كان كاملاً.

421
01:28:40,020 --> 01:28:45,020
وبعد ذلك... يبدو الأمر وكأنني أملك واحدة فقط

422
01:28:45,020 --> 01:28:48,040
قطع.

423
01:28:57,610 --> 01:28:59,790
لقد كنت صغيرًا، ولم أرغب في ذلك حتى
لدي أطفال.

424
01:29:02,870 --> 01:29:05,390
اعتقدت أن لدي الوقت، لدي الوقت.

425
01:29:07,210 --> 01:29:11,730
عندما جاء نيمانيا وحدث كل شيء
تغير.

426
01:29:15,790 --> 01:29:21,890
والآن... لم يبق لي شيء.

427
01:29:47,280 --> 01:29:48,720
كنت في حالة سامة في تلك الليلة.

428
01:29:51,600 --> 01:29:53,160
لقد كان مع فريقه.

429
01:29:56,020 --> 01:29:58,720
كانوا يقفون مع طاولة واحدة، وكنت هناك
في krevšankam الثاني.

430
01:30:03,200 --> 01:30:09,640
بدأت المشروبات تأتي، سأخفي الخمر،
ويسكي

431
01:30:09,640 --> 01:30:10,640
الشمبانيا.

432
01:30:11,640 --> 01:30:12,640
أمر بكل شيء.

433
01:30:18,010 --> 01:30:21,510
ثم في وقت ما اقترب مني شخص ما
رجل مع بعض الشعر الأخضر.

434
01:30:22,050 --> 01:30:24,310
لا أعرف من هو، لكنه كان دائمًا معه
بأي حال من الأحوال.

435
01:30:24,650 --> 01:30:25,650
ستيفان.

436
01:30:26,130 --> 01:30:28,570
سألني إذا كان لدي كولا له و
شركته.

437
01:30:30,890 --> 01:30:37,650
فقلت ليس لدي أي شيء، فقال لي...
أخبرني نيمانيا أنك تعرف مكانه.

438
01:30:41,470 --> 01:30:42,690
قلت أعرف.

439
01:30:50,570 --> 01:30:55,230
وأنا لم أذهب إلى المرحاض معه، بل ذهبت
ولا أعرف ماذا حدث له بعد ذلك.

440
01:30:57,010 --> 01:30:59,530
هل أخذه أم لا،
لا فكرة.

441
01:31:02,190 --> 01:31:03,190
حدث ذلك.

442
01:31:06,750 --> 01:31:08,310
لم أكن أعلم أنه يعاني من مشاكل في القلب.

443
01:31:12,570 --> 01:31:13,570
أوغو، أنا آسف.

444
01:31:18,050 --> 01:31:19,050
أنا أعرف.

445
01:31:33,969 --> 01:31:40,170
عندما كان نيمانيا يدرس في تلك المدرسة في لندن،
ثم اعتقدت

446
01:31:40,170 --> 01:31:47,010
الآن أستطيع أن أهرب من
العمل، للذهاب إلى هناك، لزيارته، نعم

447
01:31:47,010 --> 01:31:51,930
لفترة من الوقت معه، للتسكع، نعم
أرى تلك المدينة.

448
01:31:57,040 --> 01:31:59,840
عندما أردت دائمًا الذهاب في رحلة.
لم أكن.

449
01:32:02,120 --> 01:32:03,120
لذا اذهب.

450
01:32:03,820 --> 01:32:04,820
الآن؟

451
01:32:08,320 --> 01:32:09,540
ربما أستطيع.

452
01:32:13,140 --> 01:32:16,140
أشخاص آخرون، شوارع أخرى.

453
01:32:17,020 --> 01:32:18,020
سوف تحب ذلك.

454
01:32:19,520 --> 01:32:20,560
يجب أن تذهب.

455
01:32:21,860 --> 01:32:22,860
وأنت؟

456
01:32:23,520 --> 01:32:24,880
ما كنت تنوي القيام به؟

457
01:32:27,880 --> 01:32:29,040
انا ذاهب لفتح النادي.

458
01:32:29,280 --> 01:32:31,020
أي نوع من النادي؟ نادي الفيديو.

459
01:32:34,620 --> 01:32:35,620
نادي للياقة البدنية.

460
01:32:36,160 --> 01:32:37,160
لكن للأسف.

461
01:32:39,940 --> 01:32:40,940
فكرة جيدة.

462
01:32:45,780 --> 01:32:46,940
للخطط.

463
01:33:43,020 --> 01:33:44,120
ميلا ليبا.

464
01:37:54,060 --> 01:37:55,060
على الجلد...

465
01:38:24,910 --> 01:38:31,730
أنا في انتظارك، على الهدف لكسر كل شيء، وأكثر

466
01:38:31,730 --> 01:38:37,750
أنا واقف، أنتظرك، ولن أتوقف
رحلة,

467
01:38:38,190 --> 01:38:39,250
أقوم بإلغاء الرحلة.

468
01:39:48,650 --> 01:39:49,650
كل شيء عندي.

